{"id":89658,"date":"2022-11-29T15:31:07","date_gmt":"2022-11-29T15:31:07","guid":{"rendered":"https:\/\/rotavicentina.com\/la-region\/"},"modified":"2023-01-23T20:59:48","modified_gmt":"2023-01-23T20:59:48","slug":"la-region","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rotavicentina.com\/fr\/la-region\/","title":{"rendered":"La r\u00e9gion"},"content":{"rendered":"

[vc_row unlock_row_content=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_height_percent=\u00a0\u00bb0″ back_image=\u00a0\u00bb79123″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ row_height_pixel=\u00a0\u00bb465px\u00a0\u00bb][vc_column position_horizontal=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_vertical=\u00a0\u00bbd-md-flex align-items-md-end\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb mobile_width=\u00a0\u00bb11″ shift_x=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ width=\u00a0\u00bb1\/1″][vc_custom_heading auto_text=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb heading_semantic=\u00a0\u00bbh1″ text_size=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbalternative-font big-title\u00a0\u00bb]La r\u00e9gion[\/vc_custom_heading][\/vc_column][\/vc_row][vc_row unlock_row_content=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_height_percent=\u00a0\u00bb0″ override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb0″ top_padding=\u00a0\u00bb4″ bottom_padding=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″][vc_column position_horizontal=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_vertical=\u00a0\u00bbd-md-flex align-items-md-center\u00a0\u00bb mobile_width=\u00a0\u00bb11″ shift_x=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ mobile_order=\u00a0\u00bb2″][vc_custom_heading text_weight=\u00a0\u00bbfont-weight-medium\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbalpha-anim\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtitle-stroked mt-adapt-3″]Sud-Ouest du Portugal<\/ins><\/del>[\/vc_custom_heading][vc_custom_heading heading_semantic=\u00a0\u00bbh3″ text_size=\u00a0\u00bbh3″]110 km de c\u00f4te sauvage[\/vc_custom_heading][\/vc_column][\/vc_row][vc_row unlock_row_content=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_height_percent=\u00a0\u00bb0″ override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb0″ top_padding=\u00a0\u00bb0″ bottom_padding=\u00a0\u00bb2″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″][vc_column position_horizontal=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb mobile_width=\u00a0\u00bb11″ shift_x=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ width=\u00a0\u00bb1\/2″ mobile_order=\u00a0\u00bb2″][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbalpha-anim\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbmt-adapt-5″]Ce sont 110 km de c\u00f4te sauvage<\/strong> et pr\u00e8s de 75000 hectares<\/strong> d\u2019aire prot\u00e9g\u00e9e, ins\u00e9r\u00e9s dans le Parc Naturel du Sud-ouest Alent\u00e9jan et de la C\u00f4te Vicentine.<\/strong>Ce parc est constitu\u00e9 par un ensemble d\u2019habitats vari\u00e9s dont certains sont encore peu alt\u00e9r\u00e9s et o\u00f9 l\u2019on trouve diverses esp\u00e8ces de plantes end\u00e9miques<\/strong> et un grand nombre d\u2019esp\u00e8ces animales, en particulier amphibiens, oiseaux et faune marine.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column position_horizontal=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb mobile_width=\u00a0\u00bb11″ shift_x=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbalpha-anim\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbmt-adapt-5″]Bordant deux r\u00e9gions portugaises d\u2019une singuli\u00e8re beaut\u00e9, cette c\u00f4te allie le romantisme et la tranquillit\u00e9 de l\u2019Alentejo<\/strong> au caract\u00e8re sauvage de la seule partie v\u00e9ritablement authentique du littoral de l\u2019Algarve<\/strong>. La nature, la ruralit\u00e9, l\u2019authenticit\u00e9 ainsi qu\u2019un climat doux et temp\u00e9r\u00e9, b\u00e9n\u00e9ficiant de plus de 300 jours d\u2019ensoleillement par an, font de cette r\u00e9gion une destination incontournable pour les amoureux du tourisme de nature.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row unlock_row_content=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_height_percent=\u00a0\u00bb0″ override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb0″ top_padding=\u00a0\u00bb1″ bottom_padding=\u00a0\u00bb2″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″][vc_column position_horizontal=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb mobile_width=\u00a0\u00bb11″ shift_x=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ width=\u00a0\u00bb1\/3″ el_class=\u00a0\u00bbmt-adapt-4″][vc_single_image media=\u00a0\u00bb79137″][\/vc_single_image][\/vc_column][vc_column position_horizontal=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb mobile_width=\u00a0\u00bb11″ shift_x=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ width=\u00a0\u00bb1\/3″ el_class=\u00a0\u00bbmt-adapt-4″][vc_single_image media=\u00a0\u00bb79141″][\/vc_single_image][\/vc_column][vc_column position_horizontal=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb mobile_width=\u00a0\u00bb11″ shift_x=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ width=\u00a0\u00bb1\/3″ el_class=\u00a0\u00bbmt-adapt-4″][vc_single_image media=\u00a0\u00bb79145″][\/vc_single_image][\/vc_column][\/vc_row][vc_row unlock_row_content=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_height_percent=\u00a0\u00bb0″ override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb0″ top_padding=\u00a0\u00bb0″ bottom_padding=\u00a0\u00bb4″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″][vc_column position_horizontal=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb mobile_width=\u00a0\u00bb11″ shift_x=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ width=\u00a0\u00bb1\/2″ mobile_order=\u00a0\u00bb2″][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbalpha-anim\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbmt-adapt-5″]Lorsque nous arrivons au sud-ouest du Portugal par la mer, nous d\u00e9couvrons de hautes falaises dont la roche tr\u00e8s ancienne est de couleur sombre sur la c\u00f4te de l\u2019Alentejo (schiste et grauwacke) et claire sur la c\u00f4te de l\u2019Algarve (calcaire). Cette roche du plateau c\u00f4tier est recouverte d\u2019une fine couche de s\u00e9diments, propice \u00e0 toutes sortes d\u2019habitats et d\u2019esp\u00e8ces singuli\u00e8res.<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column position_horizontal=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb mobile_width=\u00a0\u00bb11″ shift_x=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbalpha-anim\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbmt-adapt-5″]Les fleuves et les rivi\u00e8res creusent ce plateau de vall\u00e9es profondes aux pentes couvertes de maquis m\u00e9diterran\u00e9en pratiquement vierge. Poursuivant vers l\u2019int\u00e9rieur des terres, nous acc\u00e9dons \u00e0 la partie montagneuse dont les plissements rocheux se sont form\u00e9s au cours des collisions tectoniques continentales. Les for\u00eats de ch\u00eanes et de pins et les affleurements rocheux sont dominants sur les pentes de cette montagne peupl\u00e9e de grands rapaces et autres carnivores aux habitudes nocturnes.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row unlock_row_content=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_height_percent=\u00a0\u00bb0″ columns_gutter=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb0″ top_padding=\u00a0\u00bb0″ bottom_padding=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ el_class=\u00a0\u00bbmb-adapt-8 mb-adapt-md-0″][vc_column position_horizontal=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_vertical=\u00a0\u00bbd-md-flex align-items-md-center\u00a0\u00bb mobile_width=\u00a0\u00bb11″ shift_x=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ width=\u00a0\u00bb5\/12″ mobile_order=\u00a0\u00bb1″][vc_single_image media_div=\u00a0\u00bbbackground\u00a0\u00bb media=\u00a0\u00bb79133″ css_animation=\u00a0\u00bbmasked\u00a0\u00bb][\/vc_single_image][\/vc_column][vc_column position_horizontal=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb mobile_visibility=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb mobile_width=\u00a0\u00bb11″ shift_x=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ width=\u00a0\u00bb1\/12″][\/vc_column][vc_column position_horizontal=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_vertical=\u00a0\u00bbd-md-flex align-items-md-center\u00a0\u00bb mobile_width=\u00a0\u00bb11″ shift_x=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ width=\u00a0\u00bb1\/2″ mobile_order=\u00a0\u00bb2″ el_class=\u00a0\u00bbpt-adapt-4 pb-adapt-4″][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbalpha-anim\u00a0\u00bb]Le sud-ouest du Portugal b\u00e9n\u00e9ficie de l\u2019un des meilleurs climats au monde et cela depuis des milliers d\u2019ann\u00e9es\u2026 Pour preuve, la r\u00e9gion fut, durant les derni\u00e8res glaciations, un refuge pour de nombreuses esp\u00e8ces de la faune et de la flore. Beaucoup d\u2019entre elles sont encore pr\u00e9sentes aujourd\u2019hui, les populations les plus proches se trouvant \u00e0 des centaines de kilom\u00e8tres de distance. On rencontre \u00e9galement dans le sud-ouest du Portugal de nombreuses esp\u00e8ces end\u00e9miques, c\u2019est-\u00e0-dire que l\u2019on ne voit nulle part ailleurs dans le monde.<\/p>\n

Les hivers sont courts et jamais tr\u00e8s froids, mais il pleut suffisamment durant cette p\u00e9riode pour fertiliser la terre pour les neuf mois o\u00f9 le soleil r\u00e8gne en ma\u00eetre. La diversit\u00e9 des habitats t\u00e9moigne de l\u2019harmonieuse cohabitation entre l\u2019homme et la nature depuis la pr\u00e9histoire.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row unlock_row_content=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_height_percent=\u00a0\u00bb0″ columns_gutter=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb0″ top_padding=\u00a0\u00bb0″ bottom_padding=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ el_class=\u00a0\u00bbmb-adapt-8 mb-adapt-md-0″][vc_column position_horizontal=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_vertical=\u00a0\u00bbd-md-flex align-items-md-center\u00a0\u00bb mobile_width=\u00a0\u00bb11″ shift_x=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ width=\u00a0\u00bb1\/2″ mobile_order=\u00a0\u00bb2″ el_class=\u00a0\u00bbpt-adapt-4 pb-adapt-4″][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbalpha-anim\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbmt-adapt-4″]Il est possible d\u2019explorer les roches laiss\u00e9es \u00e0 d\u00e9couvert \u00e0 mar\u00e9e basse (qui abritent des \u00e9toiles de mer, des oursins, des pouces-pieds et des bulots\u2026), les falaises sombres de l\u2019Alentejo (o\u00f9 nidifient les cigognes, les faucons, les martinets, les corneilles et les rouges-queues\u2026), les falaises blanches de l\u2019Algarve (o\u00f9 l\u2019on trouve des empreintes de dinosaures, des fossiles de coraux et des grottes sombres aux cr\u00e9atures fantastiques), les dunes (o\u00f9 poussent des plantes rares et end\u00e9miques, d\u2019autres aromatiques et m\u00e9dicinales\u2026), l\u2019embouchure des fleuves et des rivi\u00e8res (o\u00f9 se reproduisent poissons, mollusques et crustac\u00e9s), les plateaux c\u00f4tiers (o\u00f9 l\u2019on observe les migrations de milliers d\u2019oiseaux en automne, parmi lesquels les grands oiseaux planeurs), les mares temporaires (o\u00f9 vivent des crustac\u00e9s pr\u00e9historiques et presque tous les amphibiens que l\u2019on trouve au Portugal), les vall\u00e9es encaiss\u00e9es (avec leurs ch\u00eanes portugais, leurs lianes et leurs arbustes \u00e0 baies color\u00e9es), les rivi\u00e8res d\u2019eau limpide (o\u00f9 la loutre est reine), les for\u00eats de pins et de ch\u00eanes-li\u00e8ges (o\u00f9 abondent les sangliers et o\u00f9 l\u2019on peut cueillir des champignons et des asperges sauvages), mais aussi les milieux modifi\u00e9s par l\u2019homme, o\u00f9 la biodiversit\u00e9 est encore remarquable \u2013 les dehesas de ch\u00eanes-li\u00e8ges, les pr\u00e9s, les vergers et les oliveraies\u2026[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column position_horizontal=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb mobile_visibility=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb mobile_width=\u00a0\u00bb11″ shift_x=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ width=\u00a0\u00bb1\/12″][\/vc_column][vc_column position_horizontal=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_vertical=\u00a0\u00bbd-md-flex align-items-md-center\u00a0\u00bb mobile_width=\u00a0\u00bb11″ shift_x=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ width=\u00a0\u00bb5\/12″ mobile_order=\u00a0\u00bb1″][vc_single_image media_div=\u00a0\u00bbbackground\u00a0\u00bb media=\u00a0\u00bb79129″ css_animation=\u00a0\u00bbmasked\u00a0\u00bb][\/vc_single_image][\/vc_column][\/vc_row][vc_row unlock_row_content=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_height_percent=\u00a0\u00bb0″ columns_gutter=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb0″ top_padding=\u00a0\u00bb0″ bottom_padding=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ el_class=\u00a0\u00bbmb-adapt-8 mb-adapt-md-0″][vc_column position_horizontal=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_vertical=\u00a0\u00bbd-md-flex align-items-md-center\u00a0\u00bb mobile_width=\u00a0\u00bb11″ shift_x=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ width=\u00a0\u00bb5\/12″ mobile_order=\u00a0\u00bb1″][vc_video video_link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/8cTi3Ux7vQE\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column position_horizontal=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb mobile_visibility=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb mobile_width=\u00a0\u00bb11″ shift_x=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ width=\u00a0\u00bb1\/12″][\/vc_column][vc_column position_horizontal=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_vertical=\u00a0\u00bbd-md-flex align-items-md-center\u00a0\u00bb mobile_width=\u00a0\u00bb11″ shift_x=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ width=\u00a0\u00bb1\/2″ mobile_order=\u00a0\u00bb2″ el_class=\u00a0\u00bbpt-adapt-4 pb-adapt-4″][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbalpha-anim\u00a0\u00bb]Dans les villages, les habitants sont non seulement accueillants mais ils pr\u00e9servent aussi des traditions s\u00e9culaires qui concernent par exemple le li\u00e8ge, le vin, le miel, l\u2019huile d\u2019olive, la tapisserie, la poterie ou la p\u00eache.<\/p>\n

Les monuments les plus grandioses que l\u2019on rencontre sur la Rota Vicentina sont des monuments naturels, mais l\u2019histoire de l\u2019humanit\u00e9 est pr\u00e9sente \u00e0 travers de nombreux vestiges arch\u00e9ologiques, dans des lieux sacr\u00e9s pleins de myst\u00e8res ou dans des forts qui combattaient les pirates. On a m\u00eame d\u00e9couvert une inscription que personne n\u2019a encore pu d\u00e9chiffrer, grav\u00e9e sur des plaques de pierre vieilles de plus de 2500 ans ![\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row unlock_row_content=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb row_height_percent=\u00a0\u00bb0″ override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb0″ top_padding=\u00a0\u00bb4″ bottom_padding=\u00a0\u00bb4″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ el_class=\u00a0\u00bbmt-adapt-8″ back_color=\u00a0\u00bb#b2c39d\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1″][vc_row_inner unlock_row_content=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_height_percent=\u00a0\u00bb0″ override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb0″ top_padding=\u00a0\u00bb1″ bottom_padding=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″][vc_column_inner position_horizontal=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_horizontal=\u00a0\u00bbtext-md-center\u00a0\u00bb mobile_width=\u00a0\u00bb11″ shift_x=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ width=\u00a0\u00bb1\/1″][vc_custom_heading text_size=\u00a0\u00bbh1″ text_weight=\u00a0\u00bbfont-weight-normal\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbalternative-font\u00a0\u00bb]Quand visiter[\/vc_custom_heading][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner unlock_row_content=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_height_percent=\u00a0\u00bb0″ override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb0″ top_padding=\u00a0\u00bb0″ bottom_padding=\u00a0\u00bb2″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbalpha-anim\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbmb-adapt-5″]Les mois de septembre \u00e0 juin sont les plus recommand\u00e9s pour parcourir la Rota Vicentina.<\/strong>
\nLe Sud-Ouest du Portugal a un climat m\u00e9diterran\u00e9en avec une forte influence atlantique ce qui garantit des temp\u00e9ratures douces toute l\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n

Pendant les mois d\u2019automne, les temp\u00e9ratures sont en g\u00e9n\u00e9ral plus agr\u00e9ables en mer et l\u2019intensit\u00e9 du vent diminue consid\u00e9rablement.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbalpha-anim\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbmb-adapt-5″]En hiver, les temp\u00e9ratures ne descendent pas en dessous des 11\u00baC en journ\u00e9e. Cette p\u00e9riode de l\u2019ann\u00e9e \u00e9tant g\u00e9n\u00e9ralement la plus pluvieuse.<\/p>\n

\u00c0 partir du mois de mars les journ\u00e9es ensoleill\u00e9es se glissent entre les journ\u00e9es pluvieuses et les temp\u00e9ratures commencent \u00e0 grimper. Le printemps, avec un paysage qui renait et l\u2019 intensit\u00e9 des couleurs et des aromes, est une des meilleures p\u00e9riodes de l\u2019ann\u00e9e pour visiter la r\u00e9gion.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_single_image media=\u00a0\u00bb78820″][\/vc_single_image][vc_row_inner unlock_row_content=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_height_percent=\u00a0\u00bb0″ override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb0″ top_padding=\u00a0\u00bb4″ bottom_padding=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″][vc_column_inner position_horizontal=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_horizontal=\u00a0\u00bbtext-md-center\u00a0\u00bb mobile_width=\u00a0\u00bb11″ shift_x=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ width=\u00a0\u00bb1\/1″][vc_custom_heading text_size=\u00a0\u00bbh1″ text_weight=\u00a0\u00bbfont-weight-normal\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbalternative-font\u00a0\u00bb]Comment s\u2019y rendre[\/vc_custom_heading][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner unlock_row_content=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_height_percent=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/12″][\/vc_column_inner][vc_column_inner position_horizontal=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb column_padding=\u00a0\u00bb2″ mobile_width=\u00a0\u00bb11″ shift_x=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ width=\u00a0\u00bb5\/6″ back_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbradius-cell\u00a0\u00bb][vc_accordion el_class=\u00a0\u00bblimited-accordion mt-adapt-4 mb-adapt-6″][vc_accordion_tab title=\u00a0\u00bbEn avion\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1669738943840-0-3″][vc_column_text]Situ\u00e9e entre Lisbonne et l\u2019AIgarve, la r\u00e9gion est desservie par les a\u00e9roports de Lisbonne et de Faro. L\u2019a\u00e9roport de Lisbonne est id\u00e9al pour atteindre la partie nord de la r\u00e9gion et celui de Faro la partie sud, bien que les options de transport et les possibilit\u00e9s d\u2019acc\u00e8s soient plus souples et plus compl\u00e8tes \u00e0 partir de Lisbonne. Il y a des vols vers Lisbonne et Faro depuis les principales capitales d\u2019Europe.<\/p>\n

Madrid \u2013 Faro: 1h00<\/strong>
\nLondres \u2013 Faro: 2h30<\/strong>
\nBerlin \u2013 Lisbonne: 3h25<\/strong>
\nCopenhague – Lisbonne: 3h45<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=\u00a0\u00bbEn voiture\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1669738949212-1-5″][vc_column_text]De Lisbonne<\/strong>
\n\u00c0 partir de Lisbonne, empruntez l\u2019A2\/A12 ou l\u2019IC1 en direction de \u201cSul\/Algarve\u201d. Il existe plusieurs alternatives mais aucune ne se distingue en termes de km ou de temps de parcours. Choisir parmi les options suivantes :<\/p>\n

Option 1<\/strong>
\nAu km 104 de l’A2, prendre l’IP8 en direction de Sines. Sur l’IC1, \u00e0 Gr\u00e2ndola, prendre le m\u00eame d\u00e9tour. Suivre les panneaux vers Odemira et Porto Covo. C’est le bon choix pour rejoindre Santiago do Cac\u00e9m, Sines, Porto Covo et Milfontes.<\/p>\n

Option 2<\/strong>
\nSur l’A2, prendre la sortie \u00ab Beja\/Ferreira \u00bb,vers le km 119 de l’A2, entrer dans l’IC1, direction \u00ab Algarve\/Ourique \u00bb. Sur l’IC1, vous avez la possibilit\u00e9 de sortir en direction de \u00ab Santiago do Cac\u00e9m\/Sines \u00bb, de prendre la sortie \u00ab Alvalade \/ Cercal \/ Lagos \u00bb, id\u00e9ale si vous souhaitez vous rendre \u00e0 Cercal, S. Lu\u00eds et Vila Nova de Milfontes, ou la sortie \u00ab Odemira \/ OESTE \u00bb. En arrivant \u00e0 Odemira, vous vous trouverez sur la N120, qui traverse toutes les localit\u00e9s du Sud, o\u00f9 passe la Rota Vicentina : Cercal, S. Lu\u00eds, Odemira, S. Teot\u00f3nio, Odeceixe, Aljezur, etc.<\/p>\n

De Faro<\/strong>
\nPrendre l’A22 ou la N125 jusqu’\u00e0 Lagos\/Bensafrim.<\/p>\n

Direction Aljezur\/Odeceixe<\/strong>
\n\u00c0 Lagos\/Bensafrim, prendre la N120 avec des correspondances vers Aljezur, Odeceixe, S. Teot\u00f3nio, Odemira, S. Lu\u00eds, Cercal et Santiago do Cac\u00e9m. \u00c0 Odemira, prenez le d\u00e9tour par Portas de Transval \u2013 vers Almograve, Vila Nova de Milfontes et Porto Covo.<\/p>\n

Direction Sagres\/Vila do Bispo\/Carrapateira<\/strong>
\n\u00c0 Lagos, continuez sur la N125 jusqu’\u00e0 Vila do Bispo, o\u00f9 vous pourrez poursuivre vers le sud en direction de Sagres et Cabo de S. Vicente, ou vers le nord en direction de Carrapateira, Bordeira et Aljezur.<\/p>\n

Quelques distances<\/strong><\/p>\n